12 từ, và cái giá của chúng
Khi cài đặt, ví tạo một cụm 12 từ ngay trên máy bạn. Nó được mã hoá tại đó bằng mã PIN của bạn, và không máy chủ nào lưu nó, dù ở dạng nào. Đó là toàn bộ nền tảng của tự quản, và cũng là lý do mất nó cùng với điện thoại là mất hẳn: hai điều đó là cùng một điều.
Tạo ra ngay trên máy
Cụm từ được tạo trên điện thoại bạn và mã hoá bằng mã PIN của bạn trước khi có gì được ghi lại. Nó không bao giờ được lưu ở phía chúng tôi, dù đã mã hoá hay chưa, nên không có bản sao nào để chúng tôi giao nộp, làm rò rỉ hay bị buộc phải đưa ra. Khi chuyển sang điện thoại mới, cụm từ được gửi ở dạng niêm phong giữa hai thiết bị của bạn; máy chủ của chúng tôi chuyển tiếp nó mà không có khoá nào để mở.
Gắn với đúng ví này
Cụm từ được tạo cho Private Wallet và buộc vào tài khoản Telegram của bạn. Cụm từ của ví khác không mở được ví này, và ví này không mở được ví khác. Nhập cụm từ từ bên ngoài không được hỗ trợ, và đó là cố ý chứ không phải làm dở dang.
Không có nút đặt lại
Mất cả cụm từ lẫn điện thoại là mất quyền truy cập vĩnh viễn. Không có link đặt lại, không có hỗ trợ khôi phục và không có cửa sau, vì mỗi thứ trong số đó đều có nghĩa là ai đó ngoài bạn chuyển được tiền của bạn. Hãy chép nó ra giấy, một lần, trước khi nạp tiền vào ví.
Mã PIN làm gì
Mã PIN mã hoá cụm từ trên máy bạn. Nó bảo vệ cụm từ khỏi người đang cầm chiếc điện thoại đã mở khoá của bạn; nó không phải bản sao thứ hai của cụm từ và không tạo lại được cụm từ.
Đọc tiếp
Nhiều ví trong một tài khoản, tách biệt trên chuỗi
Giữ bao nhiêu ví tuỳ bạn trong cùng một tài khoản Telegram. Mỗi ví là một tài khoản riêng trên chuỗi, và không có gì nối chúng với nhau cho tới khi bạn chuyển tiền giữa chúng, nên trả tiền từ ví này không nói cho ai biết gì về những ví còn lại. Gửi tới một @username hoặc tới địa chỉ bất kỳ.
Câu hỏi
Các bạn có lưu cụm từ khôi phục của tôi không?
Không. Nó được tạo trên máy bạn và mã hoá tại đó bằng mã PIN của bạn. Nó không bao giờ tới chỗ chúng tôi ở dạng mà chúng tôi đọc được. Không có nó, chúng tôi không khôi phục ví cho bạn được, kể cả khi bạn nhờ.
Mất nó thì sao?
Nếu điện thoại của bạn vẫn mở được ví, hãy cho hiện lại cụm từ và chép lại. Nếu cả điện thoại cũng mất thì ví và số dư trong đó mất hẳn. Đây là cái giá của việc tự giữ phần khoá của mình, và đó là lý do cụm từ đáng được chép ra giấy chứ không phải để trong ảnh chụp màn hình.
Tôi nhập cụm từ từ ví khác vào được không?
Không. Cụm từ được tạo cho đúng ví này và gắn với tài khoản Telegram của bạn, nên một cụm từ từ bên ngoài không mở được nó.