Chính sách riêng tư

Thứ chúng tôi không bao giờ có

Cụm từ khôi phục của bạn, và phần khoá ký của bạn ở bất kỳ dạng nào mà chúng tôi đọc được. Cụm từ được tạo trên máy bạn và chúng tôi không bao giờ lưu nó; phần khoá chỉ tới chỗ chúng tôi dưới dạng một bản sao lưu được mã hoá bằng cụm từ của bạn, thứ mà chúng tôi không mở được. Không thứ nào trong hai thứ đó là của chúng tôi để mà làm mất hay giao nộp.

Tên, địa chỉ, ngày sinh, giấy tờ hay ảnh chụp mặt của bạn. Chúng tôi không chạy xác minh danh tính và không hỏi bất cứ thứ nào trong số đó.

Công cụ phân tích, dữ liệu đo đạc, quảng cáo hay trình theo dõi của bên thứ ba. Không có đoạn mã nào như vậy trong ứng dụng hay trên trang này, nên không có hồ sơ nào về bạn để bán và cũng chẳng có gì được bán.

Thứ chúng tôi có lưu

Mã tài khoản Telegram của bạn, tên người dùng Telegram nếu bạn có, và ngôn ngữ giao diện của bạn — đó là cách bạn đăng nhập và cách ví chào bạn đúng thứ tiếng.

Dữ liệu công khai của ví bạn: khoá công khai, định danh tài khoản và những cái tên bạn đặt cho các ví của mình.

Một phần khoá ký của bạn, cùng bản sao lưu đã mã hoá của phần khoá thuộc về bạn. Riêng phần của chúng tôi thì không ký được gì; nó tồn tại để một giao dịch cần cả máy của bạn lẫn dịch vụ. Máy của bạn mã hoá bản sao lưu phần khoá của bạn bằng một khoá tạo ra từ cụm từ khôi phục của bạn trước khi gửi đi, và chúng tôi không mở được nó.

Lịch sử giao dịch của bạn: đã gửi cái gì, bằng tài sản và mạng nào, tới địa chỉ nào, lúc nào, và mã giao dịch kết quả. Một chiếc ví không cho bạn xem được lịch sử của chính bạn thì không phải một chiếc ví.

Các địa chỉ nạp đã cấp cho bạn, mã mời và những ai vào qua chúng, và, nếu bạn có tạo, khoá API cho giao diện máy.

Vì sao chúng tôi lưu

Để vận hành ví: để đăng nhập cho bạn, hiện số dư và lịch sử, chuẩn bị giao dịch và ghi có các khoản nạp.

Để dịch vụ giữ được sự trung thực và an toàn: để phát hiện lạm dụng, để giữ dấu vết kiểm toán của các giao dịch, và để trả lời bạn khi có chuyện.

Chúng tôi không dùng bất cứ thứ nào trong đó để dựng hồ sơ về bạn, để quảng cáo hay để bán cho ai. Không có bên thứ ba nào được chúng tôi chia sẻ cho mục đích riêng của họ.

Còn ai tham gia nữa

Telegram, vì ví chạy bên trong nó. Telegram cho chúng tôi biết mã tài khoản, tên người dùng và ngôn ngữ của bạn khi bạn mở ứng dụng, theo chính sách riêng tư của Telegram.

Một nhà cung cấp định tuyến bên thứ ba, bên thực hiện các giao dịch giữa tài sản và giữa mạng. Họ nhận đúng những gì một cuộc hoán đổi cần — tài sản, số lượng và địa chỉ đích — chứ không nhận danh tính Telegram của bạn.

Các nguồn giá công khai, cho những tỷ giá hiện cạnh số dư của bạn. Chúng được hỏi về tài sản, không bao giờ được hỏi về bạn.

Nhà cung cấp hạ tầng của chúng tôi, bên phân phối trang web và ứng dụng.

Chính các blockchain. Mọi thứ đã kết sổ trên một mạng công khai đều là công khai và vĩnh viễn, và không chính sách riêng tư nào đổi được điều đó — kể cả chính sách này.

Cookie

Hai cookie, cả hai đều là cookie chức năng. Ứng dụng đặt một cookie để giữ cho bạn đăng nhập sau khi Telegram đã xác thực bạn. Trang này chỉ đặt một cookie nếu bạn chọn ngôn ngữ từ menu của trang, để trang chủ mở ra bằng ngôn ngữ đó; cookie này tồn tại một năm. Biểu mẫu tính giá trên trang này cũng ghi nhớ cặp cuối cùng bạn đã tính giá, trong bộ nhớ riêng của trình duyệt bạn, và không bao giờ gửi nó cho chúng tôi. Không có cookie quảng cáo hay phân tích nào, nên cũng không có bảng xin đồng ý nào để bạn bấm bỏ đi.

Chúng tôi giữ trong bao lâu

Hồ sơ tài khoản và giao dịch được giữ trong lúc tài khoản của bạn còn tồn tại, và sau đó chỉ giữ đúng thời gian cần để đáp ứng nghĩa vụ pháp lý hoặc để giải quyết một tranh chấp.

Nhật ký máy chủ thì ngắn hạn và thuần kỹ thuật: chúng ghi rằng có một yêu cầu đã xảy ra và nó có lỗi hay không, chứ không ghi cụm từ khôi phục hay phần khoá của bạn.

Lựa chọn của bạn

Bạn có thể hỏi chúng tôi đang giữ gì về bạn, yêu cầu sửa lại, hoặc yêu cầu xoá tài khoản và các bản ghi của nó. Viết cho chúng tôi và chúng tôi sẽ làm.

Có hai giới hạn cần nói cho thật. Xoá tài khoản không xoá được bất cứ thứ gì đã kết sổ trên một blockchain công khai, vì chúng tôi không sửa được một sổ cái công khai. Và nó không xoá tiền của bạn, tiền vẫn nằm nguyên chỗ cũ. Nhưng muốn ký để chuyển số tiền đó thì cần phần khoá của chúng tôi, mà phần khoá ấy thuộc về tài khoản, nên hãy chuyển tiền ra ngoài trước khi yêu cầu chúng tôi xoá tài khoản.

Thay đổi và liên hệ

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này. Ngày ở trên sẽ đổi khi chúng tôi làm vậy.

Câu hỏi về quyền riêng tư, yêu cầu truy cập và yêu cầu xoá: [email protected].