Co łańcuch pokazuje o tobie

Przy jednym adresie każdy, komu płacisz, może go sprawdzić i zobaczyć każde twoje saldo, każdego, kto kiedykolwiek ci zapłacił, i każdego, komu ty zapłaciłeś. To nie jest wyciek ani błąd — to rejestr działający zgodnie z projektem, i działa wstecz, także dla płatności sprzed czasów, gdy zaczęło cię to obchodzić.

Pieniądze przychodzące trafiają na własny adres wpłaty, a saldo, które zasilają, nie leży na tym adresie: jest zapisane na koncie twojego portfela w osobnym, publicznym rejestrze. Wypłata wychodzi stamtąd trasą, której żadna transakcja nie łączy z miejscem, z którego pieniądze przyszły, więc w sieciach na obu końcach te dwa adresy nie mają ze sobą związku.

To niepowiązywalność na końcach, a nie anonimowość. Rejestr, w którym prowadzone jest twoje saldo, jest publiczny: każdy, kto go czyta, widzi saldo twojego portfela i może prześledzić wpłatę do niego i wypłatę z niego. Kwoty i czas pozostają wszędzie jawne i może je skorelować ktoś, kto uważnie patrzy. Twoje konto Telegrama identyfikuje cię wobec nas. Giełda, która zna oba końce przelewu, nadal je zna. Nie opisujemy tego jako miksera, bo nim nie jest, a nazwanie go tak byłoby kłamstwem z konsekwencjami prawnymi.

Możesz trzymać tyle portfeli, ile potrzebujesz, na jednym koncie Telegrama. Każdy jest w rejestrze osobnym kontem i nic ich tam nie łączy, dopóki nie przeniesiesz pieniędzy między nimi, więc zapłata komuś z jednego nie mówi mu nic o pozostałych.

Założenie portfela wymaga zaproszenia od kogoś, kto już go ma; nie ma dokumentu tożsamości do wgrania, bo portfel, który nie może podpisywać za ciebie, nie ma czego weryfikować. To nie jest zwolnienie z czegokolwiek: giełdy i serwisy płatnicze na obu końcach twoich przelewów prowadzą własne kontrole, a dostawcy tras, z których ten portfel korzysta, prowadzą swoje. Nie reklamujemy tego jako obejścia i obejściem to nie jest.

Nie możemy przenieść twoich środków, podpisać za ciebie, cofnąć przelewu ani odtworzyć zgubionej frazy. Do podpisu potrzebna jest zarówno część klucza, którą może otworzyć tylko twój telefon, jak i nasza, a nasza nie może podpisać sama. Możemy zatrzymać usługę: operator może wstrzymać nowe operacje wszystkim naraz, a dopóki usługa jest wstrzymana, twoje środki nie mogą się ruszyć. Samodzielność portfela nie daje ci tu jednego: frazy, którą wkleisz do dowolnego innego portfela. Fraza odtwarza twoją część klucza, a nie osobny klucz, więc odtworzenie oznacza odtworzenie w tym portfelu. Samodzielność oznacza, że nikt, łącznie z nami, nie może ruszyć twoich pieniędzy bez twojej części klucza. Nie oznacza, że sama fraza jest przenośnym kluczem do nich.